عيد جبرائييل رئيس الملائكة

الإنجيل اليومي

رؤيا القدّيس يوحنّا 12-7:12

يا إخوَتِي، وَحَدَثَتْ حَرْبٌ في ٱلسَّماء، مِيخَائِيلُ وَمَلائِكَتُهُ يُحَارِبُونَ ٱلتِّنِّين. وٱلتِّنِّينُ وَمَلائِكَتُهُ حَارَبُوا
فَمَا قَدِرُوا، ولا وُجِدَ لَهُم مَوْضِعٌ بَعْدُ في ٱلسَّمَاء.
وأُلْقِيَ ٱلتِّنِّينُ ٱلعَظِيم، ٱلْحَيَّةُ ٱلقَدِيْمَة، ٱلْمَدْعُوُّ إِبْلِيسَ وٱلشَّيْطَان، مُضَلِّلُ ٱلْمَسْكُونَةِ بِأَسْرِهَا، أُلْقِيَ إِلى ٱلأَرْض، وأُلْقِيَ مَعَهُ مَلائِكَتُهُ.
وَسَمِعْتُ صَوْتًا عَظِيمًا في ٱلسَّمَاءِ يَقُول: «أَلآنَ صَارَ لإِلهِنَا ٱلخَلاصُ وٱلقُدْرَةُ وٱلمَلَكُوتُ وَلِمَسِيحِهِ ٱلسُّلْطَان، لأَنَّ ٱلَّذي يَشْكُو إِخْوَتَنا قَدْ أُلْقِيَ إِلى ٱلأَرْض، ذَاكَ ٱلَّذي كانَ يَشْكُوهُم أَمَامَ إِلهِنَا نَهارًا ولَيْلاً.
وهُم ظَفِرُوا عَلَيهِ بِدَمِ ٱلحَمَل، وَبِكَلِمَةِ شَهَادَتِهِم، وما فَضَّلُوا حَيَاتَهُم على ٱلمَوْت.
لِذلِكَ تَهَلَّلِي، أَيَّتُها ٱلسَّمَاوَات، ويَا أَيُّها ٱلْمُقِيمُونَ فيهَا. وٱلوَيلُ للأَرْضِ وٱلبَحْر، لأَنَّ إِبْلِيسَ هَبَطَ إِلَيْكُما، وَبِهِ سُخْطٌ شَدِيد، لِعِلْمِهِ أَنَّ لَهُ وَقْتًا قَلِيلاً».

إنجيل القدّيس يوحنّا 51-47:1

رَأَى يَسُوعُ نَتَنَائِيلَ مُقْبِلاً إِلَيه، فَقَالَ فيه: «هَا هُوَ في الحَقِيقَةِ إِسْرَائِيلِيٌّ لا غِشَّ فِيه».
قالَ لَهُ نَتَنَائِيل: «مِنْ أَيْنَ تَعْرِفُنِي؟». أَجَابَ يَسُوعُ وقَالَ لَهُ: «قَبْل أَنْ يَدْعُوَكَ فِيلِبُّس، وأَنْتَ تَحْتَ التِّينَة، رَأَيْتُكَ».
أَجَابَهُ نَتَنَائِيل: «رَابِّي، أَنْتَ هُوَ ٱبْنُ الله، أَنْتَ هوَ مَلِكُ إِسْرَائِيل!».
أَجَابَ يَسُوعُ وقَالَ لَهُ: «هَلْ تُؤْمِنُ لأَنِّي قُلْتُ لَكَ إِنِّي رأَيْتُكَ تَحْتَ التِّيْنَة؟ سَتَرَى أَعْظَمَ مِنْ هذَا!».
وقَالَ لَهُ: «أَلْحَقَّ ٱلْحَقَّ أَقْولُ لَكُم: سَتَرَوْنَ السَّمَاءَ مَفْتُوحَة، ومَلائِكَةَ اللهِ يَصْعَدُونَ ويَنْزِلُونَ عَلى ٱبْنِ الإِنْسَان».

النصوص مأخوذة من الترجمة الليتُرجيّة المارونيّة – إعداد اللجنة الكتابيّة التابعة للجنة الشؤون الليتورجيّة البطريركيّة المارونيّة (طبعة ثانية – 2007)

القدّيس بِرنَردُس (1091 – 1153)، راهب سِستِرسيانيّ وملفان الكنيسة

العظة 11 عن المزمور 91[90]، 6: 10-11

«سَتَرَوْنَ ملائِكَةَ اللهِ صاعِدينَ نازِلينَ فَوقَ ابنِ الإِنْسان»

“سَتَرَوْنَ ملائِكَةَ اللهِ صاعِدينَ نازِلينَ فَوقَ ابنِ الإِنْسان”. (يو1: 51). يصعدون بالنسبة لهم، وينزلون بالنسبة لنا، أو بالحريّ ينزلون معنا. هذه الأرواح المباركة ترتفع من خلال التأمّل في الله، وتنزل لتعتني بنا وتحفظنا في كلّ طرقنا (راجع مز 91[90]: 11). يصعدون إلى الله للاستمتاع بوجوده؛ وينزلون نحونا طاعةً لأوامره، إذ أمرَهُم بأن يعتنوا بنا. ومع ذلك، بنزولهم نحونا، لا يتمّ حرمانهم من المجد الذي يجعلهم سعداء، بل يرون دائمًا وجه الآب …

حينما يصعدون للتأمّل بالله، يسعون إلى الحقيقة التي هم بها ممتلئون بلا انقطاع برغبتهم فيها، والتي يرغبون دومًا بها بامتلاكهم إيّاها. وعندما ينزلون، يمارسون الرَّحمة تجاهنا بما أنّهم يحفظوننا في كلّ طرقنا. لأنّ تلك الأرواح المباركة هي خادمة الله أُرسِلَت لنا لتأتينا بالعون (راجع عب 1: 14)؛ وإنّها في هذه المهمّة، لا تؤدّي الخدمة لله، بل لنا نحن. إنّها تقتدي في ذلك بتواضع ابن الله الذي لم يأتِ ليُخدَم بل ليَخدُم، والذي عاش بين تلاميذه، كما لو كان خادمهم (راجع مت 20: 28)… أعطى الله أمرًا لملائكته، ليس بنزعك عن طرقك، لكن بحفظك فيها بعناية، وبقيادتك في طرق الله بتلك التي هم أنفسهم يتبعونها. سوف تقول لي كيف يكون ذلك؟

يعمل الملائكة، وبطبيعة الحال، بكلّ نقاوة وفقط بالمحبّة؛ أمّا أنت، على الأقلّ، المقيَّد والعالِم بما تقتضيه حالتُك، فانزل وتنازل لقريبك بأن تبرهن عن رحمة تجاهه. ثمّ ارفع رغبتك، مقتديًا دائمًا بالملائكة، وبكلّ حماس قلبك، حاول جهدك لترتفع نحو الحقيقة الأبديّة.